Por conta de suas múltiplas habilidades, Ligeiro acabou se transformando num super animal. Membros de sua manada chegaram a criar normas específicas somente para lhe conferir mais poderes e aumentar sua representatividade entre os membros de sua espécie. Com a nova lei em vigor na selva, Ligeiro ganhou poderes especiais, poderia responder por todos, de menor ou igual poder hierárquico e na ausência do superior, Ligeiro se tornaria o soberano. Com tais poderes e habilidades, a vida seguia seu curso normal, sem maiores surpresas.
Mas havia uma pedra no meio do caminho.
Ligeiro descobriu que a selva era cheia de obstáculos, havia outros animais selvagens e muito perigosos, havia também outras regras que não havia sido ditadas por ele e nem por quem lhe pretendia conferir tamanhos poderes. Por mais habilidoso e esperto que parecia ser, Ligeiro teria que seguir o ritmo da selva e observar as regras gerais. A natureza impõe seu ritmo, e dependendo da força das águas ou dos ventos, os movimentos tendem a aumentar e diminuir. Ligeiro que se tornara o centro das atenções, tentou ditar seu ritmo e quase foi atropelado pela lentidão da selva. Tentou mudar o ritmo do vento e esbarrou nas montanhas altíssimas, nas matas fechadas e nos numerosos arranha-céus que mistura vida selvagem e civilização. Tentou mudar a força das águas e encontrou as barragens, as cachoeiras, os desvios e as tempestades que vez em quando costuma alterar completamente o traçado dos rios, lagos e mares. É a conjuntura da selva que determina a hora de avançar e recuar.
Ligeiro também ficou apreensivo ao verificar que na selva em que se encontrava, a necessidade do reino animal é dinâmica e nem sempre se consegue contentar a todos ao mesmo tempo e na velocidade que se exige dentro de um ambiente todo embaralhado. Logo, virou o alvo preferido de todos que o "apoiavam". Todos começaram a cobrar ao mesmo tempo. Ligeiro se sentiu acuado e começou a ficar lento, sonolento e impotente.
Ligeiro descobriu que todo o poder que havia recebido de seu protetor era insuficiente para enfrentar a lei da selva. A lei da selva era dura e mais burocrática do que se imaginava, obrigando-o, a trilhar por caminhos tortuosos, estreitos e cheios de obstáculos. “Haviam várias pedras no meio do caminho.
Ligeiro descobriu ainda que no reino animal existem macacos que pulam de galho em galho, cobras traiçoeiras, papagaios falantes, bagres ensaboados e outras espécies com as quais se deviam tomar muito cuidado. São os predadores naturais. Ligeiro, a tartaruga que era ninja, ficou mais apreensivo ao descobrir que fazia parte da cadeia alimentar de muitos desses ferozes animais, bastava que botasse o pescoço um pouco mais para fora do casco para ter sua cabeça arrancada pelos predadores ansiosos e inconformados.
Ligeiro continua vivo, mas já reclama do peso do casco, cada dia mais pesado e com seus movimentos cada vez mais lentos, já se perguntam até se ele conseguirá atravessar os limitados quatro anos de seu reinado. Ele que se propusera ser um grande talento, surpreendeu a todos pela sua lentidão, principalmente aqueles que acreditaram que “LIGEIRO podia mais”.